Ce mois-ci, nous avons appris l’ouverture de deux sites donnant accès à d’importantes œuvres du passé : Don Quichotte, de Cervantes, et le Roman de Renart, anonyme du XIe siècle. Au-delà de l’accès aux œuvres, qui est logiquement au cœur du projet, il est intéressant de constater que ces sites sont produits avec des moyens et dans des conditions radicalement différentes. L’un est directement piloté par le gouvernement espagnol, avec des moyens sans doute assez importants, tandis que l’autre est le fruit d’un travail individuel sur un simple blog.
Les performances atteintes par ces deux voies, déjà illustrées par des projets comme le Codex Sinaïticus, d’une part, ou le Wiki Maldoror, d’autre part, donnent de l’espoir à tous ceux dont les projets sont en cours de développement…